PoPaCi Studio

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 21 luglio 2026 · Rivolta al personale di PoPaCi Pictures SNC

PoPaCi Studio è lo spazio di lavoro interno di PoPaCi Pictures SNC ed è accessibile esclusivamente ai membri del team. Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo attraverso lo strumento, con quali finalità e quali diritti hai. Il trattamento avviene nel rispetto della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e, ove applicabile, del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

1. Titolare del trattamento

PoPaCi Pictures SNC — Lugano (Svizzera). Referente per la protezione dei dati: Thomas Zaffalon. Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati puoi contattare l'amministratore del sistema tramite i canali interni del team.

2. Quali dati trattiamo

  • Dati account: nome utente, nome e cognome, email interna di servizio, ruolo, avatar.
  • Contenuti che inserisci: progetti, board, sceneggiature, eventi di calendario, to-do, note dell'area libera, file caricati in archivio.
  • Comunicazioni: messaggi di chat, sondaggi di disponibilità ed eventuali chiamate audio/video avviate dallo strumento.
  • Dati tecnici: log di accesso e sessione necessari al funzionamento e alla sicurezza (autenticazione, cookie di sessione).

Non raccogliamo dati per finalità pubblicitarie né effettuiamo profilazione. Non esiste registrazione pubblica: gli account sono creati e distribuiti dall'amministratore.

3. Finalità e base giuridica

I dati sono trattati per organizzare e gestire le attività di produzione del team (pianificazione, coordinamento, condivisione di materiali e comunicazioni interne). La base giuridica è l'esecuzione del rapporto di collaborazione/lavoro e il legittimo interesse dell'azienda a disporre di uno strumento operativo interno, nonché l'adempimento di eventuali obblighi legali.

4. Destinatari e fornitori

I dati sono ospitati e trattati per nostro conto da fornitori tecnici (responsabili del trattamento) selezionati per il funzionamento del servizio:

  • Supabase — database, autenticazione e archiviazione file (hosting in Europa).
  • Vercel — hosting dell'applicazione.
  • Daily — infrastruttura per le chiamate audio/video.
  • Resend — invio delle email di servizio (es. codici di verifica).

I dati non sono ceduti a terzi per scopi diversi da quelli indicati. Alcuni fornitori possono trattare dati anche fuori dalla Svizzera/UE: in tali casi il trasferimento è coperto da adeguate garanzie contrattuali.

5. Conservazione

Conserviamo i dati per il tempo necessario alle finalità sopra descritte e per la durata della collaborazione con il team. Alla cessazione, l'account e i relativi dati personali possono essere disattivati o rimossi dall'amministratore, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6. I tuoi diritti

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, chiederne la rettifica o la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento, e la portabilità ove applicabile. Per esercitare questi diritti contatta l'amministratore (Thomas Zaffalon). Puoi inoltre rivolgerti all'autorità di controllo competente (in Svizzera l'IFPDT).

7. Sicurezza

L'accesso è protetto da autenticazione individuale e le aree più sensibili da PIN e verifiche aggiuntive. Applichiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati; è responsabilità di ciascun utente custodire le proprie credenziali.

← Torna all'accesso